CHƯƠNG 92
Edit: ChatGPT. Truyện chỉ được edit thô để thõa mãn sự ghiền truyện của ad. Mình không có thời gian đọc nên quăng lên đây và dùng chức năng "Listen to this page" của Chrome để đọc cho mình nghe trong lúc làm việc nhà hoặc nấu cơm. Xin mọi người bỏ qua các lỗi dùng từ, câu cú hoặc ngữ pháp. Khi có thêm thời gian, ad sẽ quay lại beta và chỉnh sửa kỹ lưỡng để bản truyện hoàn chỉnh và mượt mà hơn.
Khương Ngôn Ý sững người trong chốc lát, bị những lời của hắn làm cho trở tay không kịp:
“Vì sao chàng đột nhiên lại nói những lời ấy?”
Phong Sóc nhìn dáng vẻ mờ mịt của nàng, trong lòng khẽ thở dài. Hắn quay mặt đi, rồi cúi xuống, đặt lên trán nàng một nụ hôn nhẹ như sương lạnh. Trong đôi mắt sâu thẳm ấy, là những dòng sóng ngầm cuộn trào mà Khương Ngôn Ý không sao nhìn thấu:
“Ta chỉ muốn buộc nàng cùng ta một chỗ, để đời này nàng không thể rời xa.”
Khương Ngôn Ý quay đầu nhìn hắn:
“Nghe lời này của chàng, cứ như thể chàng đang làm điều gì trái với lương tâm vậy.”
Phong Sóc giơ tay xoa loạn búi tóc vốn đã chẳng gọn gàng của nàng, khẽ cười:
“Riêng đối với nàng, ta chưa từng thẹn với lòng.”
Hắn ngước nhìn vầng trăng tròn treo trên bầu trời đêm, chậm rãi nói:
“Dạo gần đây, ta thường mơ cùng một giấc mộng. Trong mộng, nàng đã chết, còn ta thì không hề quen biết nàng. Tây Châu thất thủ, thi thể ngổn ngang khắp nơi…”
Mỗi lần tỉnh mộng, mồ hôi lạnh thấm ướt cả lưng áo, một luồng hàn ý len sâu tận xương tủy.
Giấc mộng ấy quá đỗi chân thực, đến mức hắn không phân biệt nổi đâu là mộng cảnh, đâu là hiện thực. Cảm giác hư vô và sợ hãi vô biên gần như nuốt chửng lấy hắn.
Khương Ngôn Ý nghe Phong Sóc kể về giấc mộng, trong lòng cũng nổi lên sóng gió dữ dội. Nàng biết, tám chín phần mười đó chính là mệnh số vốn có của hắn.
Có lẽ… đã đến lúc phải nói rõ mọi chuyện.
Nàng lấy hết can đảm, khẽ hỏi:
“Phong Sóc, nếu ta nói… những điều chàng mơ thấy đều là thật thì sao?”
Ánh mắt Phong Sóc gần như lập tức lạnh hẳn đi. Cánh tay ôm lấy eo nàng cũng vô thức siết chặt hơn:
“Nàng nói vậy là có ý gì?”
Khương Ngôn Ý nhìn thẳng vào mắt hắn:
“Chàng còn nhớ lời ta từng nói trước đây không? Ta nói rằng, ta và Khương Ngôn Ý ở kinh thành… không phải là cùng một người.”
Tim nàng đập dồn dập. Giây phút này, nàng cũng không biết sau khi nói ra tất cả, bản thân sẽ phải đối mặt với điều gì. Có lẽ người thân, người nàng yêu thương, đều sẽ rời bỏ nàng. Nhưng nàng hiểu, nàng không thể tiếp tục giấu Phong Sóc nữa.
Nàng trấn định tinh thần, tiếp tục nói:
“Khương gia đích nữ chân chính… ngay ngày đầu tiên đến Tây Châu, đã đâm đầu vào tường mà chết.”
Trong mắt Phong Sóc hiện lên một nỗi trầm nặng mà Khương Ngôn Ý không sao đọc hiểu. Hắn đưa tay, nhẹ nhàng vuốt ve gò má nàng, giọng trầm thấp:
“Nếu tất cả những điều ấy đều là thật… vậy hiện tại ta đang ở trong mộng sao?”
Khương Ngôn Ý lắc đầu:
“Thế giới này, ở nơi ta từng sống trước kia, chỉ là một quyển sách. Những gì chàng thấy trong mộng, chính là kết cục vốn có trong sách. Ta cũng không biết vì sao, sau khi chết ở thế giới kia, lại nhập vào thân xác này. Những gì chàng đang thấy, đang trải qua, đều là thật… chỉ là đã lệch khỏi quỹ đạo ban đầu của nguyên thư.”
Phong Sóc cảm thấy hết sức hoang đường. Nhưng trước kia, vì từng nghi ngờ nên hắn đã điều tra Khương Ngôn Ý. Quả thực, nàng sau khi đến Tây Châu, hoàn toàn khác với Khương Ngôn Ý ở kinh thành — như hai con người khác biệt.
Giờ nghĩ lại, mọi chuyện dường như đều có thể giải thích được.
Chỉ là không khỏi chua xót. Hơn hai mươi năm hắn đem mạng sống ra đánh đổi để có được tất cả, dù là đau khổ hay vui sướng, rốt cuộc cũng chỉ là vài nét bút mỏng manh trong câu chuyện của kẻ khác.
Phong Sóc khép mắt lại, trầm giọng hỏi:
“Vậy rốt cuộc… nàng là ai?”
“Ta tên thật cũng là Khương Ngôn Ý. Ở thế giới trước kia của ta, ta chỉ là một chưởng quầy tửu lầu mà thôi.”
Phong Sóc hỏi tiếp:
“Vậy từ lần đầu tiên ta gặp… đã luôn là nàng sao?”
Khương Ngôn Ý cảm nhận rõ thân thể hắn thoáng cứng lại. Người xưa kính sợ quỷ thần, trong mắt hắn, nàng lúc này chẳng khác nào một cô hồn dã quỷ.
Vòng ôm này… e rằng cũng không còn thuộc về nàng nữa.
Ngực nàng đau nhói, vừa buốt vừa nghẹn, như bị một lưỡi dao sắc đâm thẳng vào tim, xoáy đến máu me đầm đìa.
Khương Ngôn Ý ngồi thẳng dậy. Nàng rõ ràng đang mỉm cười, nhưng nỗi khổ trong mắt vẫn không sao che giấu được:
“Là… cũng không hẳn. Thân thể này không phải của ta. Dáng vẻ ban đầu của ta, chẳng hề xinh đẹp như vậy, bình thường đến mức… nếu đứng giữa đám đông, có lẽ chàng cũng không nhận ra ta.”
Khi nước mắt tràn mi, Khương Ngôn Ý mới nhận ra — thì ra trong đoạn tình cảm này, nàng đã lún sâu hơn bản thân vẫn tưởng.
Cũng chính lúc ấy, nàng mới hiểu, thì ra nàng sợ mất Phong Sóc đến nhường nào.
Nói là phải tỉnh táo, nói là phải giữ lý trí, đến cuối cùng tất thảy đều hóa thành trò cười.
Ngày mới gặp, hắn đứng dưới đèn gió nơi Hỏa Đầu Doanh, dung mạo thanh lãnh, ánh mắt lạnh lùng. Quen biết rồi, mỗi lần hắn cười khóe môi lại như mang theo vài phần gượng gạo. Về sau nữa, mỗi khi nhìn nàng, ánh mắt hắn đều bất giác dịu lại.
Từng chuyện, từng việc lần lượt hiện lên trong đầu Khương Ngôn Ý. Khi đánh cờ trong phòng hắn, nàng dán đầy giấy lên trán hắn; lúc nấu dược thiện, hắn thà chết cũng không chịu ăn đồ chay; nàng nói muốn nuôi mèo, hắn ngoài miệng chê phiền, nhưng khi mèo con chui vào tay áo, vẻ mặt hắn cũng chỉ thêm vài phần bất đắc dĩ; biết Khương phu nhân mất, hắn mang nàng cưỡi ngựa ra khỏi thành giải sầu; trong rừng mai, nàng lay cành, tuyết rơi phủ đầy người hắn…
Hóa ra trong lúc bất tri bất giác, nàng và hắn đã có nhiều hồi ức đến vậy.
Muốn buông bỏ tất cả những điều ấy, chẳng khác nào giật phăng một dây leo đã ăn sâu vào tâm mạch.
Có đau không?
Sao có thể không đau.
Nhưng đã chọn nói ra sự thật, kết cục này vốn cũng nên sớm đoán được.
Phong Sóc chậm rãi không nói lời nào. Khương Ngôn Ý không dám nhìn vào mắt hắn, quay đầu đi, cố giấu khuôn mặt đẫm lệ, gượng cười nói bằng giọng nhẹ tênh:
“Dọa chàng rồi sao? Đây chính là bí mật ta từng nói sẽ giấu chàng.”
Phong Sóc rốt cuộc cũng mở miệng, giọng khàn khàn:
“Ta xin lỗi.”
Xin lỗi vì điều gì? Xin lỗi vì không thể tiếp nhận nàng sao?
Dù đã sớm lường trước, khoảnh khắc ấy tim Khương Ngôn Ý vẫn nhói lên một cái.
Đầu óc nàng rối bời. Trước đó còn thấy lạnh, giờ đây mọi cảm giác dường như đều trở nên trì độn, chỉ có lồng ngực như bị dao rạch một đường, để gió lạnh thổi qua, đau buốt đến tận xương.
Nàng chỉ muốn mau chóng rời khỏi nơi này. Khương Ngôn Ý đứng dậy, không khoác áo ngoài, gió bấc lướt qua mái nhà, lạnh thấu tận cốt tủy.
“Không sao cả. Trời đã khuya, ta nên về rồi. Phiền Vương gia xuống dưới giúp ta tìm một cái thang gỗ.” Nàng cố gắng giữ giọng bình thản, nhưng tiếng mũi nặng nề vẫn bán đứng nàng.
Nước mắt không ngừng rơi xuống, nàng luống cuống lau mặt.
Ngay sau đó, có người từ phía sau ôm chặt lấy nàng, khoác áo choàng ấm áp quanh người. Trong khoảnh khắc được bao bọc ấy, Khương Ngôn Ý rốt cuộc không kìm được, bật khóc thành tiếng.
“Nàng đang nói mê sảng gì vậy.” Giọng Phong Sóc nghe như một tiếng thở dài.
“Nếu ta sớm biết mình không còn bao nhiêu thời gian, có lẽ ta đã không nên trêu chọc nàng. Nếu mệnh số không thể thay đổi, ta chết rồi, nàng phải làm sao để tự bảo vệ mình?”
Hắn từng nói sẽ dạy nàng cưỡi ngựa bắn cung, múa đao cầm kiếm, để nàng có thể tự bảo hộ bản thân.
Nhưng nếu hắn chết, hoàng thất và chư hầu tranh đoạt quyền thế của chàng, nàng chẳng phải sẽ trở thành cá nằm trên thớt, mặc người xâu xé hay sao?
Khương Ngôn Ý không ngờ, hóa ra đây mới là nguyên do câu “ta xin lỗi” kia. Buồn vui đan xen, nàng nghẹn đến không nói nên lời:
“Chàng… không sợ ta sao?”
Phong Sóc xoay nàng lại, đưa tay lau nước mắt nơi khóe mắt nàng:
“Sợ nàng điều gì?”
“Ta là kẻ từ dị thế đến, một cô hồn dã quỷ……”
“May mắn là nàng đã đến. May mắn là ta gặp được nàng.” Phong Sóc dùng ngón tay cái khẽ vuốt gò má nàng.
“Mỗi lần làm những giấc mộng ấy, ta đều nghĩ, nếu nàng thật sự không còn, ta sẽ ra sao. Giờ ta nói cho nàng biết, Khương Ngôn Ý — ta sẽ phát điên.”
“Nếu nàng nói đây mới là mộng cảnh, còn trong mộng kia mới là hiện thực, vậy thì ta thà vĩnh viễn không tỉnh.”
“Trước khi gặp nàng, ta không biết thế nào là thích. Gặp nàng rồi mới hiểu, thì ra trong lòng một người thật sự có thể chỉ chứa một người. Tuyết rơi, người đầu tiên ta muốn gọi đi xem là nàng;偶然 tìm được một cây trâm châu, thấy hợp với nàng liền mua; tìm sách vô tình gặp một quyển du ký tạp văn, cũng nghĩ nàng có lẽ sẽ thích…… Ta không cố ý nghĩ về nàng, nhưng mở mắt hay nhắm mắt, đều là nàng.”
Khương Ngôn Ý ôm chặt lấy Phong Sóc, vùi mặt vào vai hắn, khóc đến không thành tiếng.
Phong Sóc nhẹ nhàng vuốt mái tóc dài sau lưng nàng:
“Khi con người quên đi một người khác, thứ quên trước tiên chính là giọng nói và dung mạo. Những thứ ban đầu khiến người ta khắc cốt ghi tâm, ngược lại lại là thứ dễ phai nhất. Đợi đến khi chúng ta đều già rồi, có lẽ nàng cũng chẳng còn nhớ rõ dung mạo hiện tại của ta. Nhưng nàng sẽ nhớ, chúng ta đã cùng nhau đi qua mấy chục năm tháng, nhớ những điều ta từng dạy nàng, nhớ những thói quen nhỏ vô tình hình thành.”
“Chúng ta sẽ bầu bạn cùng nhau đến già. Dung mạo là thứ đầu tiên bị năm tháng lấy đi. Trong quãng thời gian dài hơn nữa, thứ ta nhìn thấy chỉ là dáng vẻ già nua của nàng. Đến khi nàng bảy tám chục tuổi, ta còn chẳng để tâm, vậy nàng nghĩ ta sẽ để ý dung mạo hiện giờ của nàng sao?”
Hắn nâng cằm Khương Ngôn Ý lên, những nụ hôn vụn vặt rơi xuống mí mắt nàng, khiến nàng vừa khóc vừa cười:
“Ngốc thật!”
“Phong Sóc.” Khương Ngôn Ý gọi chàng, giọng mũi nặng nề.
“Ừ?”
“Chàng cưới ta đi.”
“Được.”
—
Đêm qua đứng trên nóc nhà hứng hơn nửa đêm gió lạnh, sang ngày thứ hai Khương Ngôn Ý liền đổ bệnh. Đầu nặng chân nhẹ, đến cả xuống giường cũng không nổi.
Quách đại thẩm sáng sớm đã dậy nấu cháo trong bếp, đến giờ ăn vẫn không thấy Khương Ngôn Ý ra ngoài. Bà liền sang phòng gọi, lúc này mới phát hiện nàng sốt cao, cả người nóng ran, đôi mắt thì sưng húp như hai hạt óc chó.
“Ôi chao, chủ nhân, sao ngài lại bệnh nặng thế này?” Quách đại thẩm hoảng hốt, vội vàng sai Dương Tụ ra ngoài mời đại phu.
Khương Ngôn Ý đau đầu, đau cả mắt, tay chân rã rời, toàn thân mệt mỏi. Vừa cất tiếng mới phát hiện giọng mình khàn đặc:
“Không sao đâu…”
“Thế này mà còn nói không sao?” Quách đại thẩm vừa nói vừa đỡ nàng, nhưng thấy nàng cố gắng ngồi dậy liền lập tức ấn nàng nằm lại trong chăn. Bà nhìn quanh phòng một vòng, vẫn không hiểu nàng nhiễm phong hàn từ đâu, lẩm bẩm:
“Có phải phòng rộng quá, một chậu than không đủ ấm không? Để ta mang thêm một chậu nữa.”
Nói xong liền tay chân lanh lẹ bưng thêm chậu than vào phòng.
Thu Quỳ nghe tin Khương Ngôn Ý đổ bệnh, lo đến phát khóc, cứ canh bên giường nàng không chịu rời nửa bước.
Người ta thường nói bệnh đến như núi đổ. Lúc này Khương Ngôn Ý ngực tức buồn nôn, ăn uống chẳng vào. Nếu không biết trong thời đại sau này đây chỉ là cảm mạo thông thường, e rằng nàng cũng tưởng mình mắc trọng bệnh khó cứu.
Huống chi y thuật cổ đại không bằng hậu thế, người chết vì phong hàn không phải ít, nên ai nấy đều coi cảm lạnh là bệnh lớn.
Đại phu đến bắt mạch, kê đơn thuốc. Quách đại thẩm vào bếp sắc thuốc, Thu Quỳ thì dùng khăn ấm đắp lên trán cho Khương Ngôn Ý.
Sở Ngôn Quy cũng muốn sang thăm nàng, nhưng nghĩ thân thể mình vốn đã yếu, sợ lây bệnh cho nàng, Khương Ngôn Ý liền không cho hắn tới.
Đêm qua trên nóc nhà cảm động bao nhiêu, lúc này nàng lại hối hận bấy nhiêu. Vì sao nàng lại chọn đúng một đêm đông gió rét mà chạy lên nóc nhà cùng Phong Sóc diễn một màn sinh ly tử biệt?
Dù có muốn nói rõ mọi chuyện, tìm một chỗ kín gió ấm áp chẳng phải tốt hơn sao?
Quả nhiên là cảm xúc dâng cao thì làm việc chẳng còn suy nghĩ.
Khương Ngôn Ý nằm bẹp trên giường, trán đắp khăn, thở dài liên hồi.
Cùng lúc đó, trong thư phòng vương phủ, Phong Sóc đang bàn việc cùng đám phụ tá cũng liên tục hắt xì, đầu óc choáng váng.
Đến lúc nghỉ giữa chừng, Hình Nghiêu nhịn không được hạ giọng nói:
“Chủ tử, e là ngài cũng nhiễm phong hàn rồi. Lát nữa nên để đại phu trong phủ bắt mạch, kê thuốc thì hơn.”
Phong Sóc nhướng mày phượng:
“Bổn vương mà cũng nhiễm phong hàn sao?”
Nói xong lại “hắt xì” một tiếng rõ to.
Trong thư phòng nhất thời im phăng phắc.
Liêu Nam Vương xưa nay chỉ biết chịu đao thương kiếm kích, vậy mà hôm nay cũng phá lệ bị cảm lạnh.
Lời tác giả:
Chúng tướng sĩ: Vương gia nhà ta thân thể cường tráng như trâu, xưa nay chưa từng sinh bệnh!
Hạ nhân vương phủ: Tin đồn cả thôi! Thế này không phải đang bệnh đó sao!
Chúc mừng năm mới! Mọi điều không vui xin dừng lại ở năm cũ, năm mới nhất định phải ngẩng cao đầu mà tiến lên!
—
Share truyện lên: